轉向釜山

每年的11月11日11點，在釜山將響起長達1分鐘的警報聲。在這個感念韓戰中聯軍戰死者的犧牲與奉獻精神的瞬間，「Turn Toward Busan（朝向釜山）聯軍參戰勇士國際追思儀式」正式揭開序幕。 UN紀念公園 1950年6月25日韓戰爆發，國際社會為了拯救陷入危機的大韓民國，一致通過以聯合國之名派出聯合軍隊支援戰事。當時共有來自美國、英國、土耳其等22個國家的195萬餘名士兵參戰，當中有40,896名不幸犧牲。目前有奉獻個人寶貴生命的11個國家、2,300餘名聯軍戰歿將兵長眠於UN紀念公園中，在象徵區裡，一年365天都能見到參與韓戰的22個國家與韓國的國旗、聯合國會旗在空中飄揚。 請在為悼念聯軍參戰勇士的英靈而興建的追思館裡，虔誠感謝前人的奉獻；在以最年輕戰死者多恩特（J. P. Daunt）士兵為名的多恩特水路旁，反芻生與死的神聖意義。在這一天，請站在刻著40,896名聯軍戰歿將兵姓名的聯軍戰歿將兵追思名碑前，讀過一個又一個的名字，接著走過由11個水梯組成的無名勇士路，追念無聲無息犧牲的勇士英魂。 11月11日11點，朝向釜山默哀1分鐘 "我這60多年來，沒有一天不想起韓國。回憶戰爭這件事對我來說太過痛苦，儘管如此，卻總勝過被世人遺忘。" 這段內容來自加拿大籍韓戰參戰勇士文森‧柯特尼（Vincent R. Courtenay, UN Korean War Veteran）的訪談中，他希望讓人們永遠記住為了守護世界的自由與和平而踏上陌生的韓國土地並壯烈犧牲的士兵們，因而提議在11月11日11點，朝向UN紀念公園默哀1分鐘。11月11日11點的1分鐘，相同的數字1也蘊含著超越國界的全世界人信念藉此合而為一的意義。 『朝向釜山，合而為一的瞬間』 (Moment to Be One, Turn Toward Busan) 將Turn Toward Busan（朝向釜山）這句聯軍參戰勇士國際追思儀式的口號牢記在心，永懷為了守護世界和平與自由而參戰的聯軍的犧牲與奉獻。