繁
02-12景點 · 西區

Jeong Seung-bin 作家-峨嵋洞碑石村

정승빈작가-아미동비석마을

在墓地上建立的希望,「峨嵋洞碑石文化村」

出示卡片

介紹

釜山山多平地少。在日本殖民統治時期,釜山原都心(老城區)宜居的平地和填埋地被開發成日本人區域,碼頭的工人和來釜山找工作的外地人們只能來到山上安家落戶。後來,因韓國戰爭而大量湧入的難民們迫不得已要到更高的山區紮根生活。連接釜山西區、中區、東區和釜山鎮區的公路叫做望陽路,也就是釜山的山腹道路。這裡有狹窄如迷宮般的巷弄,有望不到盡頭的陡峭階梯,還有密密麻麻的建築物。上上下下的山腹道路蜿蜒曲折,就像它的形狀一樣,承載著釜山曲折的近現代史和老百姓們的喜怒哀樂。 雖然山腹道路上的每座村莊都有自身獨特的生活面貌,但其中最特別的地方就是峨嵋洞碑石文化村。這裡的山坡一帶原本是日本人的公墓。隨著日本人突如其來的戰敗和歸國,來不及收拾的墓地被經年累月地擱置。之後,在韓國戰爭時期,難民們開始在墓地上蓋房子生活,形成了如今村莊的雛形。 真正抵達碑石村時,發現這裡與想象中有些不同。本以為遍地都是碑石的痕跡,但不論怎麽看,也見不到一塊碑石。難道是我找錯地方了嗎?一邊迷惑一邊在巷弄裡彷徨地走著。心裡想,在這種狹窄的路上決不可能會有碑石。猛然間,發現一隻漂亮的貓咪正在遠處用警惕的眼神看著我,然而我一靠近,牠便飛奔著逃走了。在牠身後,我發現了一塊端正的四方形柱基石,這正是我在尋找的碑石的痕跡。 回過頭去,重新環顧四周。我發現,不論是LPG瓦斯桶支架上,抑或是花壇的棱角和擋土墻以及上上下下的階梯上,都嵌著碑石的痕跡,發現它們的過程就像尋找隱藏的圖畫一樣。原來,從我踏入這個村子的那一刻起,我便已經和這些碑石痕跡擦肩而過、感受著它們,並用腳踩著它們一步一步向前走,想到這些,我的心情頓時變得有些微妙。在沒有任何建築材料的那個年代,難民們把這些碑石當作階梯的基石或房子的柱基石使用。在戰爭的貧困環境下,為了生存下來,墓地又有什麽可怕的呢? 抵達村子後,第一次見到這裡的樣子時,我覺得非常有趣。然而,一想到當時的難民們迫不得已只能在墓地上生活的困境,內心便立刻肅然起敬。雖然碑石已經自然地融入到日常生活中,卻依然留下了人們努力生活的痕跡,似乎在向我搭話「那時就是那樣的」。坐在沒有人跡、被當作階梯基石使用碑石上,遠處的釜山原都心(老城區)和大海在眼前展開。一想到當時的難民們背井離鄉、在無名者的墓地上蓋房子生活,不知道他們在這美麗的風景面前,是抱著怎樣的希望生活下去的呢? 在這個世界上,沒有某個人的人生是尤其偉大的。村子裡的每一處風景都在向人們訴說,生活對任何人都是珍貴的。徜徉在碑石文化村的狹窄巷弄裡,爬上陡峭的階梯,俯瞰釜山的原都心(老城區),不知不覺間邂逅釜山的獨特風景。

參觀資訊

開放時間
全年
公休
全年無休
費用
免費
交通
地鐵 1號線土城站8號出口步行15分鐘 社區巴士 搭乘沙下區1-1、西區2路巴士,在山上教會(碑石文化村)下車 停車 峨嵋谷公營停車場
諮詢